O vakeriben paš o lekvaris / Povídání u povidel

3. místo | Cena Ministerstva kultury | | Literatura pro děti a mládež | 2022

Autor/ka: Květoslava Podhradská

Grafická úprava: Jan Čumlivski | Juraj Horváth
Nakladatelství: KHER | Tiskárna Protisk
Tiskárna: Tiskárna Protisk
Písmo: Fern a Roslindale
Počet stran: 72
Rozměr: 13,8 × 20,5 cm
ISBN: 978-80-87780-33-6

Hodnocení poroty

Tato kniha, určená pro malé i velké čtenáře, se zabývá minulostí i současným životem Romů. Porota ocenila inkluzivní nápad vydat knihu dvojjazyčně – vyprávění je psané romsky i česky, což může sehrát významnou společensky integrační úlohu. Knihu ilustrovala Klára Zahrádková, jejíž prosté kresby inspirují a uchvacují čtenářovu představivost. Text je vysázen velmi elegantním písmem Fern, které navrhl David Jonathan Ross a které připomíná tradici benátských fontů se sešikmenou příčkou u malého písmene „e“. V titulu byl použit font Roslindale, který je dílem téhož grafika. Jacek Mrowczyk, člen výtvarné komise