Aeneis, edice Antická knihovna

Čestné uznání za grafické zpracování | NČKR | 1970

Autor/ka: Publius Vergilius Maro

Grafická úprava: Leo Novotný
Nakladatelství: Svoboda
Počet stran: 427
Rozměr: 12,5 x 20cm

První vydání Aeneidy v českém jazyce, monumentálního eposu římského básníka z prvého století před n. l., díla, které ještě dnes patří k základním hodnotám naší civilizace. Epos, jenž měl Římanům nahradit oba homérské eposy,Iliadu a Odysseu, a oslavit dějinné poslání římského národa, nalézá svého hrdinu v Aeneovi, který po pádu Tróje dostává osudové poslání, dojít do Itálie a stát se tam praotcem římského národa. Takto vzniká epická báseň, líčící Aeneův útěk z hořící Tróje, jeho bloudění po moři, přistání v Latiu a boj o poslání určené mu osudem. Přítomné vydání vychází z překladu O. Vaňorného, je však zdokonaleno F. Stiebitzem a překladatelem R. Mertlíkem.